알림
뒤로

화장실 및 안마의자 안내 | Restroom and Massage Chair Guide

화장실 이용 안내 | Restroom Usage Guide

조작 방법


1. 덮개 열기 버튼

버튼을 눌러 덮개를 올려주세요.

2. 물 내림 버튼

용변에 맞는 버튼을 눌러주세요.

3. 덮개 닫기 버튼

사용을 마친 후 덮개를 닫아 주세요.

Operation

1. Lid Open Button

Press the button to lift the toilet lid. 

2. Flush Button

Press the appropriate button for the type of waste.

*물내림(대) -  For larger waste, uses more water 

*(소) - For smaller waste, uses less water

 3. Lid Close Button

After use, close the lid.

비데 조작 방법 | Bidet Operation


1. 정지 버튼

세정/비데 사용 도중 동작이 정지됩니다.

2. 세정 버튼

용변 후 세정을 할 수 있습니다.

3. 비대 버튼

여성 전용 세정 기능입니다.

4. 쾌변 버튼

용변 후 더욱 강한 세정을 할 수 있습니다.

5. 건조 버튼

세정/비데후 따뜻한 바람으로 건조합니다.

1. Stop Button(정지)
Stops the operation during wash/bidet use.

2. Wash Button(세정)
Cleans after use. 

3. Bidet Button(비데)

Feminine wash function. 

4. Intensive Wash Button(쾌변)
Provides a stronger wash after use. 

5. Dry Button(건조)
Dries with warm air after wash/bidet use.


안마 의자 이용 안내 | Massage Chair Usage Guide

조작 방법 | Operation


1. 전원 버튼

전원 버튼을 눌러 작동 할 수 있습니다.

2. 자동 버튼

자동으로 코스가 진행됩니다.

3. 볼 위치, 각도 버튼

볼 위치와 각도 버튼을 눌러 각각 위치를 변경할 수 있습니다.

4. 정지 버튼

정지 버튼을 눌러 사용을 정지시킬 수 있습니다.

1. Power Button
Press to turn the chair on.

2. Auto Button(자동모드)
Starts an automatic massage course.

3. Ball Position(볼위치) / Angle Buttons(각도)
Adjusts the position and angle of the massage rollers.

4. Stop Button(정지)
Press to stop operation.

카카오톡 채널 채팅하기 버튼